El Oeste de Alemaina

El estado de Renania del Norte-Westfalia, el antiguo país del carbón y del acero, es el estado más poblado de Alemania con sus casi 18 millones de habitantes. 44 de las 100 mayores empresas alemanas tienen su sede en Renania del Norte-Westfalia. Junto a los gigantes industriales, como Bayer Leverkusen, VEBA AG o el consorcio editorial Bertelsmann, existen alrededor de 600.000 pequeñas y medianas empresas. Las ciudades más famosas son Colonia, Dusseldorf, Münster, Aquisgran, Dortmund y Essen.

La Ruta alemana del Vino está situada entre las estribaciones del bosque del Palatinado y la llanura del Rin. La más antigua y conocida de las rutas turísticas alemanas parte de Bockenheim en el norte y finaliza después de 85 km. en la frontera alsaciana en Schweigen. Mittelhaardt abarca el terreno entre Bockenheim y Neustadt. Esta franja de territorio es famosa como destino de vacaciones y también por sus tradicionales y productivas bodegas. Ciudades importantes e interesantes para el turismo son Maguncia, Coblenza, Tréveris y Espira.  

El estado de Sarre y sus principales ciudades derivan su nombre del río Saar, afluente del Mosela. Sus característicos meandros bañan parajes de gran valor paisajístico; uno de los lugares más visitados por los turistas y senderistas es el meandro en la Cloef. En el curso inferior del Saar abundan los viñedos, que producen un caldo muy apreciado por los entendidos. Los habitantes del Sarre también son muy aficionados a la buena mesa: la cocina regional, que combina la tradición alemana con el refinamiento francés.  

Los testigos de la arquitectura románica y de la vida medieval de la región situada entre el Mosela y el Saar son considerables. Encontramos ciudades marcadas por romanos y caballeros medievales rodeadas de frondosas y verdes colinas. El estilo de entramado de madera vista que se encuentra por doquier anima a hacer excursiones históricas, paseos por la naturaleza y la cultura y a disfrutar de las especialidades típicas de la región. Visitar la ciudad más antigua de Alemania es una experiencia inolvidable: Tréveris. Con la Porta Nigra romana y el anfiteatro, su catedral de estilo románico, las termas imperiales y el casco histórico, la ciudad subyuga a visitantes de todo el mundo.